Elder Scrolls 4: Oblivion - Finaler Patch auf Deutsch

Das Warten hat ein Ende: Der erste Patch für das Rollenspiel "The Elder Scrolls 4: Oblivion" steht ab sofort in der finalen zum Download bereit. Die Versionsnummer des Spiels wird auf 1.1.511 erhöht, wodurch einige nervige Fehler behoben werden. Der Flicken verbessert vor allem die Spielebalance und korrigiert die fehlerhaften Quests, die den Spielfluss doch deutlich gestört haben. Für Rechner, die die Mindestsystemanforderungen gerade so erfüllen, steht nach dem Update eine neue Option zur Verfügung, so dass das Spiel auch auf diesen Maschinen läuft. Eine ausführliche Auflistung aller Neuerungen findet man in den deutschen Release Notes.


Die Übersetzungsfehler, die Oblivion bereits des öfteren in die Schlagzeilen gebracht haben, werden mit diesem Patch nicht adressiert. Es stehen zahlreiche inoffizielle Updates aus der Fan-Community zur Verfügung, die diese Arbeit wahrscheinlich besser und schneller erledigt haben, als eine speziell dafür engagierte Firma.

Download: Oblivion_v1.1German.exe (1,3 MB)

Achtung: Durch die Installation des Patches kann es zu Inkompatibilitäten mit installierten Modifikationen kommen!